MyZenfi Gizlilik Politikası
Bu Türkçe metin kolaylık sağlamak amacıyla hazırlanmıştır. Uygulama içinde gösterilen ve hukuken bağlayıcı olan sürüm İngilizce metindir; iki sürüm arasında fark olması hâlinde İngilizce sürüm esas alınır.
MyZenfi mobil uygulamasını ("Uygulama"), ABD'nin Güney Karolina eyaletinde kurulu bir limited şirket olan AZ Smart Studios LLC ("AZ Smart Studios", "biz") işletir. Bu politika, Uygulamanın hangi bilgileri topladığını, bunları neden ve nerede işlediğini ve bu bilgiler üzerinde nasıl kontrol sahibi olabileceğinizi açıklar.
1. Biz kimiz
Veri sorumlusu: AZ Smart Studios LLC, Güney Karolina, Amerika Birleşik Devletleri. İletişim: azsmartdvlpmt@gmail.com.
2. Topladığımız bilgiler
- Hesap bilgileri: Google ile giriş yaptığınızda Google'ın sağladığı e-posta adresi, görünen ad ve profil fotoğrafı bağlantısı; ya da kayıt olurken kullandığınız e-posta adresi ve şifre. Şifreler Firebase Authentication tarafından yönetilir ve bizim tarafımızdan hiçbir zaman görülemez.
- Sağlık profili: profil kurulumunda girdiğiniz cinsiyet, doğum tarihi, boy, mevcut kilo, hedef kilo, hedef tarih, aktivite düzeyi, haftalık antrenman tercihleri, beslenme tercihleri, alerjiler ve sevmediğiniz yiyecekler.
- Yemek günlüğü: porsiyon, kalori ve makro besin değerleriyle kaydettiğiniz yiyecekler ve yapay zekâ tahmini için yazdığınız öğün açıklamaları.
- Aktivite kaydı: elle girdiğiniz antrenmanlar ve izin verirseniz Health Connect (Android) veya Apple Sağlık (iOS) üzerinden okunan antrenmanlar, adım sayıları ve kilo ölçümleri.
- Kilo geçmişi: kaydettiğiniz tartım değerleri.
- Planlar: sizin için oluşturulan haftalık öğün ve antrenman planları ile bunlardan hangilerini tamamladığınız.
- Kullanım sayaçları: günlük kullanım hakkını uygulamak için tutulan, günlük yapay zekâ istek sayınız.
- Cihaz ve tanılama verileri: Firebase Crashlytics ve Firebase Analytics tarafından toplanan çökme raporları ve temel analitik olaylar (cihaz modeli, işletim sistemi sürümü, uygulama sürümü, IP adresinden türetilen yaklaşık ülke). Bu veriler sağlık verilerinizle ilişkilendirilmez.
- Onay kaydı: bu politikayı Uygulamada kabul ettiğiniz zaman.
3. Verileri nasıl kullanıyoruz
- Uygulamanın özelliklerini sunmak için: kalori bütçeleri, günlük toplamlar, kilo eğilimleri ve ilerleme grafikleri.
- Yapay zekâ ile tahmin ve plan oluşturmak için (bkz. 4. bölüm).
- Aynı hesapla giriş yapılan cihazlar arasında verilerinizi eşitlemek için.
- Adil kullanım sınırlarını uygulamak ve hizmeti kötüye kullanıma karşı korumak için.
- Çökmeleri teşhis etmek ve kararlılığı artırmak için.
Verilerinizi reklam amacıyla kullanmıyoruz; kişisel bilgilerinizi kimseye satmıyor veya kiralamıyoruz.
4. Yapay zekâ ile işleme (Google Gemini)
Uygulamadan bir öğünü tahmin etmesini veya haftalık plan oluşturmasını istediğinizde, yazdığınız metin (ve bu özellik kullanılıyorsa fotoğraf) ile sağlık profilinizin bir özeti (yaş, cinsiyet, boy, kilo, hedef, aktivite düzeyi, tercihler ve girdiğiniz ilerleme notu) Firebase AI Logic aracılığıyla Google'ın Gemini modellerine gönderilir. Google bu verileri Google Cloud koşulları kapsamında hizmet sağlayıcımız olarak işler. Uygulama yalnızca isteğin gerektirdiği bilgileri gönderir; e-posta adresinizi veya hesap kimliklerinizi modele hiçbir zaman iletmez. Sonuçlar tahminden ibarettir ve hatalı olabilir.
5. Health Connect ve Apple Sağlık
İzninizle Uygulama, aktivite kaydınızı ve kilo geçmişinizi doldurmak için Health Connect veya Apple Sağlık'tan adım, antrenman ve kilo verilerini okur; bu kaynaklara hiçbir zaman veri yazmaz. İçe aktarılan veriler diğer kayıtlar gibi hesabınızda saklanır. Bu izni istediğiniz zaman sistem ayarlarından geri alabilirsiniz; daha önce içe aktarılan kayıtlar siz silene veya hesabınız silinene kadar kalır. Health Connect verilerini yalnızca burada açıklanan özellikleri sunmak için kullanır, reklam için asla kullanmayız ve 6. bölümde listelenen işleyiciler dışında üçüncü taraflarla paylaşmayız.
6. Verileriniz nerede saklanıyor ve kim işliyor
Verileriniz Google Firebase'de (Cloud Firestore ve Firebase Authentication), Amerika Birleşik Devletleri'nde ("nam5" çoklu bölgesi) saklanır. Google LLC ve bağlı şirketleri, Google Cloud Platform koşulları ve Veri İşleme Eki kapsamında veri işleyicimiz olarak hareket eder. Kullanılan hizmetler: Firebase Authentication, Cloud Firestore, Firebase AI Logic (Vertex AI üzerinde Gemini), Firebase App Check, Firebase Remote Config, Firebase Crashlytics ve Firebase Analytics. Amerika Birleşik Devletleri dışında yaşıyorsanız verileriniz Amerika Birleşik Devletleri'ne aktarılır ve orada işlenir.
7. Saklama süresi
Verileriniz hesabınız var olduğu sürece saklanır. Hesabınızı Uygulama içinden sildiğinizde, hesabınıza bağlı tüm belgeler (profil, yemek kayıtları, aktiviteler, kilo kayıtları, planlar ve kullanım sayaçları) ile kimlik doğrulama kaydı anında silinir. Firebase yedeklerinde ve çökme raporlarında kalan kopyalar Google'ın standart takvimine göre, genellikle 30 ila 180 gün içinde temizlenir.
8. Haklarınız ve kontrolleriniz
- Dışa aktarma: Ayarlar > Hesap > "Verilerimi dışa aktar", hesabınızda saklanan her şeyi içeren bir JSON dosyası oluşturur.
- Düzeltme: profilinizi ve kayıtlarınızı Uygulama içinde istediğiniz zaman düzenleyebilirsiniz.
- Silme: Ayarlar > Hesap > "Hesabı sil", hesabınızı ve tüm verilerini kaldırır (bkz. Hesabınızı silme). Dilerseniz azsmartdvlpmt@gmail.com adresine e-posta da gönderebilirsiniz; hesabınızı 30 gün içinde sileriz.
- Sağlık verileri: Health Connect veya Apple Sağlık erişimini sistem ayarlarından geri alabilirsiniz.
Yaşadığınız yere bağlı olarak (örneğin AB/AEA, Birleşik Krallık, Kaliforniya veya diğer ABD eyaletleri) erişim, taşınabilirlik, işlemenin kısıtlanması ve bir denetim makamına şikâyette bulunma gibi ek haklarınız olabilir. Bu hakları kullanmak için bizimle iletişime geçin.
9. Çocuklar
MyZenfi yetişkinler içindir. Hesap oluşturmak için en az 18 yaşında olmanız gerekir. 18 yaşın altındaki kişilerden bilerek bilgi toplamayız; reşit olmayan birinin hesap açtığını düşünüyorsanız bize bildirin, hesabı sileriz.
10. Güvenlik
Veriler TLS ile aktarılır, Google Cloud tarafından şifrelenmiş olarak saklanır ve yalnızca oturum açmış hesabınızın okuyup yazabilmesini sağlayan güvenlik kurallarıyla korunur. Firebase App Check, API erişimini Uygulamanın orijinal sürümleriyle sınırlar. Hiçbir sistem kusursuz güvenli değildir; şifrenizi kimseyle paylaşmayın ve cihazınızda ekran kilidi kullanın.
11. Tıbbi tavsiye değildir
MyZenfi genel sağlıklı yaşam bilgileri ve tahminler sunar. Tıbbi bir cihaz değildir; tıbbi tavsiye, teşhis veya tedavi sağlamaz. Özellikle hamileyseniz, bir sağlık sorununuz veya yeme bozukluğu geçmişiniz varsa, beslenme veya egzersiz düzeninizi değiştirmeden önce bir sağlık uzmanına danışın.
12. Bu politikadaki değişiklikler
Bu politikayı güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikler Uygulamada duyurulur ve yukarıdaki yürürlük tarihi güncellenir. Değişiklikten sonra Uygulamayı kullanmaya devam etmeniz, güncellenmiş politikayı kabul ettiğiniz anlamına gelir.
13. İletişim
AZ Smart Studios LLC, Güney Karolina, ABD
E-posta: azsmartdvlpmt@gmail.com
14. Bu web sitesi
Bu web sitesi Firebase Hosting (Google) üzerinde barındırılan statik bir sitedir. Analitik, reklam veya izleme kullanmaz. Yerleştirdiği tek çerez, yalnızca dil seçiciden bir dil seçtiğinizde ayarlanan firebase-language-override çerezidir; bu çerez sayfaların seçtiğiniz dilde gösterilebilmesi için sadece dil kodunu saklar, başka hiçbir şey saklamaz. Firebase Hosting, hizmeti işletmek için standart sunucu günlüklerini (IP adresi, istenen yol, tarayıcı türü) sınırlı bir süre tutar.